“(SELF-)CULTIVATION TAKES AN UNIMAGINABLE TIME (WHILE) ENLIGHTENMENT IN AN INSTANT IS ATTAINED.”
IF THE TRAINING IS EFFICIENT, ENLIGHTENMENT WILL BE ATTAINED IN ONE FINGERSNAP.
IN DAYS GONE BY CH’AN MASTER HUI CHUEH OF LANG YEH MOUNTAIN, HAD A DISCIPLE WHO CALLED ON HIM FOR INSTRUCTION. THE MASTER TAUGHT HER TO EXAMINE INTO THE SENTENCE: “TAKE NO NOTICE.”
SHE FOLLOWED HIS INSTRUCTION STRICTLY WITHOUT BACKSLIDING.
ONE DAY HER HOUSE CAUGHT FIRE, BUT SHE SAID: “TAKE NO NOTICE.”
ANOTHER DAY, HER SON FELL INTO THE WATER AND WHEN A BYSTANDER CALLED HER, SHE